All rights reserved

The web sites of H J Garay, their structure with all their functionalities, information, data, text, image and sound materials as well as all necessary components for the functionality of these web sites are subject to the copyright of Hijos de Juan de Garay, S.A. The user is entitled to use the contents only for his personal use and in the context of the functionality of the web sites and does not acquire any rights to the contents or programmes.

The copying or modification in whole or in part is prohibited unless express written permission is obtained from Hijos de Juan de Garay, S.A. This prohibition refers in particular to the production of copies for commercial purposes, the entering of contents and programmes into electronic databases and the copying on CD-Rom.

Copyright © 2006 Hijos de Juan de Garay, S.A.